Hogweed - breet an diversifizéiert Planzen. Verschidde Aarte vu Sträich ginn als Zierplanzen ugebaut, anerer als Silage fir Béischten ze fidderen, e puer gëeegent fir mënschlech Konsum. An de leschte Joerzéngte goufen d'Kueparsnip wäit nëmmen als Schädlinge genannt.
Hogweed (Heracleum) ass eng Gattung vu Planzen aus der Famill Umbrella, mat ongeféier 60-70 Aarte verdeelt an der temperéierter Zone vun der Osthallefkugel (eng Spezies an Nordamerika). E puer Spezies enthalen fotosensibiliséierend Substanzen (Furanocoumarins) déi photochemesch Verbrennunge bei Mënschen a grousse Mamendéieren verursaachen. Zur selwechter Zäit ass hogweed e staarken Absorber vu Kuelendioxid a Kuelemonoxid an e mächtege Produzent vu Sauerstoff.
Hogweed vum Sosnowski (Heracleum sosnowskyi). © Hugo.argBeschreiwung
Hogweed - haaptsächlech biennial, selten méijähreg Gräser. Stiwwele a verschidden Arten klammen op ënnerschiddlech Héichten - vun 20-50 cm bis 250 cm; als Regel, si huel, mat rare pubescence oder pubescent laanscht déi ganz Längt (an nërdlechen Arten).
D'Blieder ginn an engem Basal Rosette gesammelt, laang-leaved, ganz grouss; kann ternary, zweemol ternary oder pinnately separat sinn, mat Segmenter vu verschiddene Formen.
D'Blummen si kleng, wäiss, manner dacks gréng-giel oder hellrosa, a komplexe Prabbelien bis 40 cm ugesammelt. Déi meescht Arten bléien am Juni, awer d'Blummen a verschiddenen Arten si weider bis Juli - August.
D'Fruucht ass eng Zwee-seeded Saat vun enger spezieller Aart, genannt Ovule. Somen reift am Juli - September, liicht zerkréien.
Hogweed sinn monocarpesch Planzen, dat heescht si bléien nëmmen eemol an engem Liewensdauer a stierwen no der Reifung.
Ovocryceum vum gemeinsamen Hongweed. © Anne BurgessOngeféier 40 Arten wuessen a Russland an den GOS-Länner. Am europäeschen Deel vu Russland, a Weste Sibirien a Kasachstan ass et verbreet Siberian hogweed (Heracleum sibiricum).
Am Zesummenhang mat der Kultivatioun Hogweed Sosnowski (Heracleum sosnowskyi) als Silage-Kultur gouf et verbreet, lues a lues an d'Wilder geplënnert, d'Banke vu Reservoiren, gesaumt vill Léit, Strooss riets Bunnen, onkultivéiert Sektioune vu Felder gesaat. Doduerch huet déi schnell Verbreedung vum hogweed den ekologesche Gläichgewiicht verletzt a gouf en eeschte Problem an europäesche Länner. An Däitschland, an der Tschechescher Republik, an de skandinavesche Länner, an Estland, Wäissrussland ginn et staatlech an ëffentlech Programmer fir den Hongweed ze bekämpfen.
A Russland sinn déi nërdlech, nordwestlech an zentral Regiounen besonnesch problematesch an der Verdeelung vum Sträich. D'Verbreedung ass Epidemie, an entscheedend Handlung fir ze vermeiden datt et net fristgerecht geholl gouf, wat zu enger bedeitender Populatioun vu Wëld mat dësem Onkraut geféierlech fir Leit an Déieren gefouert huet.
Tittel a Geschicht
Op Russesch, an antiken Zäiten, war hogweed "Borsch" genannt. An der Antikitéit huet dëst Wuert eppes gejot bezeechent. No enger Versioun gouf dësen Numm der Planz fir d'Form vun de Blieder kritt. Op Däitsch, Hollännesch an Dänesch, hogweed heescht "Bär Päif".
Déi jonk Greens vun e puer Planzen vun dëser Gattung (haaptsächlech Siberian hogweed) goufen benotzt fir Platen ze preparéieren, déi aus dësem Grond och "Borsch" genannt goufen. Nieft dem hogweed, esou Platen enthalen och Geméis, an de hogweed war bal mat der Zäit ophalen ze konsuméieren. Zënter dem 18. Joerhonnert heescht "Borsch" scho Rücksuppe, an d'Planz selwer an der literarescher Sprooch huet ugefaang "hogweed" ze ginn.
Infloreszenz vum sibireschen Hongweed (Heracleum sibiricum). © KenraizDe Laténgeschen Numm Heracleum kënnt vum Numm vum Held vun der antiker griichescher Mythologie Herakles, a gouf vum Linnaeus fir déi gigantesch (am Verglach mat anerem Regenschirm) Gréissten vu Planzen vun dëser Gattung, souwéi fir den héije Wuesstumsquote vu Seancen.
Haut Schued vum hogweed
Wärend der wuessender Saison fotodynamesch aktiv furocoumarins, Substanzen déi d'Schäerftheet vum Kierper fir ultraviolet Stralung erhéijen, a verschidden Deeler vun der Hogekraaftanlag accumuléieren (a Blieder, Stengelen, Uebst vu ville Arten). Den Hongweed verursaacht déi schwéierst Verbrennunge beim Kontakt mat der Haut op kloer sonnegen DeegAn. Awer fir e Verbrennen ze kréien ass et genuch souwuel fir eng kuerz a liicht Beliichtung vun der Sonn op der Hautgebitt, déi mam Jus vun der Planz gefleegt ass. Hire Kontakt mat der Haut féiert zu déif Dermatitis, wierkt als e Verbrennen.
Et ass d'Präsenz vu Coumarins a Furocoumarins am hogweed Jus, déi d'Sensibilitéit vum Kierper fir d'Perceptioun vu Sonneliicht erhéijen, an ass den Haapt "Béisen" vun dëse Planzen. Jus, deen op der Haut ënner dem Afloss vu Sonneliicht kënnt (ultraviolet Liicht) ass fäeg fir d'Pigmentéierung vun der Haut vu Mënschen an Déieren ze verbesseren an d'Dermatitis ze verursaachen, wat dacks "Verbrannt" genannt gëtt.
In der Regel, e Verbrennen vum zweete Grad (Blieder mat Flëssegkeet gefüllt) geschitt op de betroffenen Gebidder vun der Haut. D'Verbrennungszäit ass vun e puer Stonnen bis e puer Deeg. Déi besonnesch Gefor ass dat fir d'Planzung fir d'éischt Kéier ze berühren, bréngt kee Probleem.
Déi meescht Oft ass Dermatitis aus der Ofsenkung vun hogweed Jus op der Haut a Blasen ausgedréckt, ersetzt duerch däischter Flecken, déi bannent 3-6 Méint verschwannen. Mat bedeitende Hautläsiounen sinn Ofkierzunge vu brong Flecken op der Haut no Verbrennunge sinn no engem Joer méiglech mat enger neier Belaaschtung vun der Sonn.
Hogweed Jus an Aen kann zu Blindheet féieren. Et ware Fäll vu Visiounsverloscht bei Kanner déi mat huele Stammele vun der Planz gespillt hunn wéi mat Teleskope. Wann hogweed Jus 80% oder méi vun der Uewerfläch vum mënschleche Kierper beaflosst, da kann dat zum Doud féieren.
Verbrenne vum Kontakt mam Borschevik Sosnowski. © Ivo KruusamägiDéi fotodynamesch (fotosensibiliséierend) Eegeschafte vu Furocoumarine manifestéiere sech net nëmme mat hirem lokalen Kontakt mat der Haut, awer och mat der Entéierung vun Drogen. Op dësen Effekt vu Kumarin sinn vill Cremen a Sprays fir Tannung erstallt ginn, souwéi Medikamenter fir d'Behandlung vu Vitiligo.
Methode fir Päerdsail ze këmmeren
1. Pruning vu Blummen während der Knospe an den Ufank vu Blummen
Dëst ass deen effektivste Wee fir Hongweed a klenge Gebidder ze zerstéieren. Awer hien ass och ee vun de geféierlechsten - et ass einfach mam Jus vu Planzen ze sprëtzen a staark dermatosen a verschiddenen Deeler vum Kierper ze kréien.
Wann Dir Generative Organer an engem Cowberry schneiden, ass et wichteg nëmmen Knospe, Blummen oder kleng gréng, onentwéckelt Friichten ze schneiden. Also musst Dir déi zentral Regenschirm an déi éischt Uerdnungsparapluen trimmen. Umbrellas vun der zweeter an der spéiderer Uerdnung, wa se geformt ginn, kënnen ausgeschnidden ginn ënner der Basis vun dësem Regenschirm. Fir dëst ze maachen, ass e Regenschirm um Buedem mat enger geschützter Hand (gehandhabt) gewéckelt an nëmme Blummen geschnidden.
Hogweed vum Sosnowski (Heracleum sosnowskyi). © KenraizStrikt beobachtet d'Reegele vum perséinleche Schutz, sou datt de Jus vum Hongweed oder Tauch mam Jus aus de Planzen an et opgeléist gëtt net nëmmen op ongeschützte Deeler vum Kierper, awer och net naass Kleeder.
Wann d'Deadlines fir d'Schnéien vun de Knospe, Blummen aus Hunnewee mat der Hand nach ëmmer verpasst goufen, an all d'Planzen einfach verwinnt sinn, musst Dir suergfälteg iwwerwaachen datt nei Säitenschirmer net aus de Wuerzelen an der Basal Rosette erscheinen. Sobald d'Planz nei Schirme gëtt, an d'Blummen an hinnen bilden d'Eeër, bedeit dëst datt et eng nei Generatioun vu Somen gëtt, genuch fir d'Dicken vun dëser Planz ze restauréieren.
2. verbrennen
E ganz effektive Wee fir Hongweed Somen ze zerstéieren präzis während hirer Reifung. Et ass wichteg de Moment vum Event net ze verpassen. Et ass besser et auszeféieren ier déi voll Reifung vun de Friichten an der zentraler, gréisster Daach.
Dës Method erfuerdert déiwste Suergfalt a Genauegkeet. Ier Dir verbrennt, kënnt Dir d'Planzen mat enger brennbarer Flëssegkeet duuschen (sou datt et d'Prabbelien mat de Friichten sinn, déi bewaacht sinn). Beim Verbrennen vun Parapluen ass et wichteg all Sécherheetsvirschléi ze verfollegen - schliisslech brennbar äthereschen Ueleger wäerten aus de Friichte vun der Kéi Pastinipp ausstoen.
Et ass wichteg d'Brandsécherheet z'erhalen, a probéiert den Jus vun de Planzen net op offenen Gebidder vum Kierper a Kleeder z'erreechen.
3. Herbizidbehandlung
Et ass méiglech verschidden Arten vun Herbiziden ze benotzen: Roundup, Tornado, Subsid, asw. D'Veraarbechtungszäit ass vum Ufank vum Wuesstum vum Hongweed, an ëmmer virum Blummen. D'Behandlung vu Planzen mat Herbiziden aus dem Ufank vun der Reomung vu Somen ass scho manner effektiv.
Heefeg an intensiv Behandlungen sinn effektiv fir generative Planzen, ab dem Moment wou de Generative Schéiss entwéckelt a just bis Blummen ufänken. An anere Perioden am Liewen vum Héichwäi, ausser vu vegetéierende jonke Planzen, gëtt d'Behandlung mat Herbiziden net e wesentlechen Effekt. Fir monocarpesche Planzen nom Blummen stierwen vu sech selwer, ouni d'Benotzung vun Herbiziden.
Dosen (Konzentratioun) vun den ugewandtenen Herbiziden fir d'Behandlung vu Kéi Parsnip sollten duebel oder och dräifach sinn vun deenen, déi an den Instruktioune fir déi entspriechend Zort Herbizid verschriwwen sinn. Den Effekt kann mat zwee widderholl Behandlungen mat enger Paus tëscht 15-20 Deeg erreecht ginn.
Beim Traitéiere vun Hongweed mat Herbiziden ass et noutwendeg ze garantéieren datt de Medikament net nëmmen op der Blat Uewerfläch fällt, awer och duerch d'Petiolen an de Blatausgang leeft; an generéis befeuchten den Herbizid mat der generativer Schéiss an der Bléiwen (Parapluen, wa se vun der Zäit vun der Behandlung entwéckelt ginn).
Trotzdem sinn Experimenter gebraucht fir sou Effekter net nëmmen op hogweed Planzen ze bewäerten, awer och op d'Ëmgéigend Natur (op aner, verwandt lokal Arten, op Insekten, kleng Déieren, etc.).
4. Agrotechnesch Moossnamen
Wann Plowing ass méiglech, da muss et e puer Mol an der wuessender Saison duerchgefouert ginn. Deen éischte Plowing soll geschéien kuerz nom Moment vun der Entrée op de Site.
Et ass am beschten d'Hogweed Wuerzelen ze trimmen mat Hëllef vu Fligeren. D'Tiefe vun der Veraarbechtung um Horizont ass 5-10 cm .Et ass wichteg de Wuesstumspunkt vu Kéi Parsnip ofzeschneiden (se si geotropism charakteriséiert ginn - de Wuesstumspunkt ënner dem Buedemniveau verdéiwen), déi d'Planzen duerch 3-5 cm oder souguer 7-10 cm ausdrécken. D'Déift vun der Plaz vun der Nier hänkt vum Buedemgrond of, klimatesch Verhältnisser vun der Regioun.
Am Fall wou Planzen aus de Wuerzelen wuessen no der éischter Planzung, ass et wichteg déi zweet Behandlung auszeféieren bis d'Blieder sech ausdeelen an d'Bléien aus der Uewerfläch bruecht ginn.
Fir d'komplett Zerstéierung vun allen Hunnekraaftplanzen, musse ploen e puer Joer duerchgefouert ginn (ofhängeg vum Verkleedung vum Site mat Somen) - vun 2-3 bis 5-7 Joer.
Am Hierscht sollen Pléiung a Gebidder, déi mat Kéi Parsnips iwwerwuessen sinn, net duerchgefouert ginn. Fir dëst wäert zu der Akkumulation vun de Somen am Buedem bäidroen, an dann d'Vergréisserung vu Kéi Parsnip fir e puer Joer ze strecken.
5. Individuell Manéier
Am fréie Fréijoer, soubal d'Planzen ufänken ze wuessen, ass et Zäit mat engem Bajonett Schaufel ze goen fir d'Koe Parsnip ze zerstéieren. Et ass ganz wichteg e schaarf (scharf) Shancer-Tool ze hunn.
Et ass noutwendeg ze schneiden, de Wuesstumspunkt vum Héichwued ënner dem Root Hals erof ze schneiden. Wann Dir uewen erofgeschnidden ass, da bleiwen op der Wurzel vun der Planz e puer Schlofknospen an de Blattsinusen - da gi se op Wuesstum a ginn Somen. D'Beleeënheet an d'Entwécklung vu generativen Strukturen am Kéihnuewen geschitt, besonnesch an den nërdleche Regiounen vum Land, am Joer vu Vegetatioun.
Kleng jährlecht Shoots vun Hongweed kënne ganz einfach zerstéiert ginn andeems se mat Hëfte weeden, souwéi regelméisseg dump Plowing.
Hogweed Shoots kënnen net nëmmen am Fréijoer optrieden, awer och am Summer (wéinst der héijer Qualitéit vun de Somen). Dofir sollt Onkraut no all 3-4 Wochen ëmmer erëm duerchgefouert ginn, ugefaange vum Moment vum wuessenden Hongweeds. Et ass wichteg d'Blummen vun neie Planzen ze vermeiden.
D'Infloreszenz vum Hoarnweed Sosnowski © Ummagumma6. Benotzung vu Remediateuren
A Gebidder wou d'Zerstéierung vu Kuheparsnip duerchgefouert gëtt, ass et méiglech nei Planzaarten ze féieren, déi kënne benotzt ginn fir Land erëm ze restauréieren. An dësem Fall kënne séier wuesse an héich produktiv Getreide (zum Beispill Rumpen) oder Hülsenfrüchte (Geess oder Galega) an d'Felder agefouert ginn.
Als Optioun ass d'intensiv Kultivatioun vun Reihekulturen (Kartoffelen, zum Beispill) méiglech, den Hongweed aus de Site ze läschen.
Intensiv plécke, heefeg Onkraut ass de Wee fir Séiwierker vun der Kuerznoss ze zerstéieren, eng schaarf Ofsenkung vun der Saambildung an der Neiziedungsplazen.
7. Maachen
Dëst ass en effektive Wee fir hogweed ze zerstéieren nëmme mat Bedingung datt et duerchgefouert gëtt ier d'Planzen "an de Rouer erausginn", d.h. onbedéngt virum Blummen Hogekraaft. An net méi spéit wéi 3-4 Wochen no der éischter Mauer. Dës Technik ass gebraucht fir ALL ALL generative Shoots of hogweed ze zerstéieren, Bléizungen ze droen, an deementspriechend Blummen. Et ass wichteg net de Kéi Parsnip ze bléien, sou datt nei Somen net bilden.
A wann d'Mierbecher nëmmen eemol an der Mëtt vum Blummen maueren - dëst wäert nëmmen zu der weiderer Verbreedung vu Planzen bäidroen.
Wat net ka gemaach ginn, zerstéiert Néckelen vu Kuh Parsnip
1. Dir kënnt d'Hogweed net um Enn vu Blummen an den Ufank vun der Fruuchtvirstellung méien. Well et wäert net de gewënschtenen Effekt hunn, ausser wann d'geschloe Planzen direkt nom Schleisen zerstéiert ginn.
Mauer Kuelech Parsnips sollten direkt an d'Hüüfe geluecht ginn a verbrannt ginn. Vläicht kënnen d'Früchte vu Planzen nëmme verbrannt ginn oder op eng aner ähnlech an bezuelbar effektiv Manéier.
2. Dir däerf kee gekraschte Kéi Parsnips op der Plaz loossen. No allem huet déi generative Schéiss vum Hongweed eng grouss Versuergung vun Nährstoffer am Stamm - genuch fir datt reife Saieren an der Haaptparaplu vun der verstuerwener Planz reife kënnen. Och hogweed Somen déi d'Waxphase vun der Reifung erreecht hunn, kënnen nei Planzen erliewen.
3. Maachen vu Kuh Parsnips beim Ofbau vun de Somen aus Planzen sollten net erlaabt sinn. Fir dëst wäert zu enger méi grousser Dispersioun vum Héichwäi féieren.
Wann Dir d'Schirme vun der Planz ofschneit wann d'Früchte op si gereinegt hunn, a besonnesch et am waarme Wieder, da hëlleft dat d'Somen op nei Territoiren ze verdeelen.
4. Dir däerf net ongeschützt sinn oder ongeschützt Deeler vum Kierper hunn, wärend Dir mat Kéi Parsnip schafft. Am beschten ze droen waasserdicht Kleeder, well de Jus vu Planzen, an d'Kleeder absorbéiert gëtt, beréiert de Kierper a penetréiert an en. Hogweed Jus, deen net während dem Dag aus dem Kierper gewascht gëtt, wann Sonneliicht (ultraviolet) op dës Plazen ausgesat ass, féiert zur Bildung vun der Dermatitis no der Aart vu Verbrennunge.
Éischt Hëllef fir Verbrannt
Wann, am Kampf géint den Hongweed, de Kierper trotzdem mam Jus vun der Planz a Kontakt kënnt, ass et noutwendeg.
- wa méiglech, spullt déi betraff Haut mat vill Seef am fléissendem Waasser sou séier wéi méiglech.
- spülen (spülen, net wëschen) déi betraffe Deeler vum Kierper mat enger alkoholhalteger Flëssegkeet (Köln, Wodka, Alkohol).
Am Fall vu Verbrennunge vum hogweed Jus, mussen déi betraffe Gebidder behandelt ginn.
- Natrium usninat op Fir Balsam;
- liniment Synthomycin.
Benotzt keng Dressing. Maacht all Aktivitéiten déi traditionell fir Hautverbrennunge verschriwwen sinn.
Bei schwéiere Verbrennunge sichen eng medizinesch Opmierksamkeet.
Uwendung
D'Planz enthält Alkaloïden, Furocoumarine, Essenziell Ueleg, Zucker, Protein, Harzen, Ascorbinsäure, Karotin, Tannine, Arginin, a Spurenelementer.
Trotz der Phototoxizitéit vum Jus vu ville Pflanzenaarten, d'Blieder, Stengelen a jonke Schéiss vu ville Arten vu Kéihnuewen - besonnesch Siberian hogweed (Heracleum sibiricum) - iessbar a réi, gesalzte a agemaachtte Form, déngen als Gewierzer fir Zoppen. Tender jonk Stammele mat Blummen (nach net entwéckelt) ginn a Salzform benotzt (mat kachendem Waasser gedeckt), souwéi an Ueleg mat Miel frittéiert. Déi Stiele, déi nach keng Zäit hunn ze härzen, gi rau iessen.
Hoer Hogweed (Heracleum villosum) ass als Gewürz ze iessen; et gëtt och an der Produktioun vu agemaachte Kéis am Kaukasus benotzt.
Gëeegent fir Béischten jonk Planzen gemeinsame hogweed (Heracleum Sphondylium).
Hogweed vum Sosnowski (Heracleum sosnowskyi) gouf um Enn vun de 40er vum XX Joerhonnert an d'Kultur agefouert als eng héichopgaang Fudder (haaptsächlech Silage) Planz. Dem Borschovik vum Sosnovsky zeechent sech duerch eng héich Produktivitéit - méi wéi 2500 Zenter pro Hektar an en héijen Zockergehalt - bis zu 3% frësch Gewiicht.
E puer Spezies, z. Hogweed Mantegazzi (Heracleum mantegazzianum) an e puer anerer sinn dekorativ.
Hogweed Mantegazzi (Heracleum mantegazzianum) © FarbenfreudeA verschiddenen Regiounen gi jonk wuessend Hongweed Blieder benotzt fir Geméis oder Fleesch Zoppen ze addéieren. Och, jonk wuessend Shoots vun Hongweed goufen agekacht, gesalzt, kandéiert Uebst aus de Stiele gemaach, gedréchent Blieder, virgedrängt oder gekacht fir et essentiell Ueleg a Kummarinverbindungen ze läschen. Zockerräich roggelweed Wuerzelen goufen benotzt fir Zocker ze produzéieren an Wodka ze féieren.
An e puer Regiounen vum Kaukasus, Kou Parsnip si populär an der Diät vu Mënschen an Déieren.
An der Volleksmedizin gëtt eng Dekokatioun vun de Wuerzelen als Berouegungsmëttel fir Epilepsie benotzt, Krampfungen, verschidde Nerven- a Hautkrankheeten, begleet vu Jucken. Waasser Infusioun vum Kraut - als antispasmodescht an appetitstimuléierend Agent fir Katarrh vum Magen an Darm, Verdauungsstéierunge, Diarrho, Dysenterie (5 Teelöffel Buedemrot ginn an 2 Tassen ofkillt kochend Waasser fir 8 Stonnen infuséiert a während dem Dag gedronk, oder 3 Teelöffel vum Kraider infuséiert 2 Stonnen an 2 Glies gekachten Waasser an drénken a 4 gedeelt Dosen). Poultices vu frësche Blieder vun der Planz gi fir rheumatesch Gelenkschmerzen benotzt.
An der tibetanescher Medizin sinn d'Wurzelen vun enger Planz genannt "bruzza" Deel vun de medizinesche Virschrëfte fir d'Behandlung vu Gallensteenserkrankheeten an Nierenkrankheeten, an eng Dekokatioun vun der Fruucht gëtt mat Furunculose gedronk.
Dréchent (iwwerwinterte) Stammele vu Sträichinfloreszenzen goufen zënter antik Zäiten a Russland fir d'Produktioun vun engem Folk Museksinstrument benotzt - kalyuki, eng Aart Uewerflütt. De Moment ginn esou Stämm och fir d'Fabrikatioun vu Reindecken benotzt (Museksinstrument, Geschlecht Perkussioun).
Wéi eng Methoden Kampf Dir géint dëst Onkraut?
